|
Следующая версия
|
Предыдущая версия
|
lang_main:2 [2011/06/12 15:03]
mac создано |
lang_main:2 [2019/10/23 16:51] (текущий)
|
| // Global Header strings | // Global Header strings |
| // | // |
| $lang['Registered_users'] = 'Зарегистрированные пользователи:'; | $lang['Registered_users'] = 'Бүридхэлдэ оронхой орогшод:'; |
| $lang['Browsing_forum'] = 'Сейчас этот форум просматривают:'; | $lang['Browsing_forum'] = 'Энэ форум мүнөө хаража байна:'; |
| $lang['Online_users_zero_total'] = 'Сейчас посетителей на форуме: <b>0</b>, из них '; | $lang['Online_users_zero_total'] = 'Мүнөө форумдо орогшод байна: <b>0</b>, тэдээнhээ '; |
| $lang['Online_users_total'] = 'Сейчас посетителей на форуме: <b>%d</b>, из них '; | $lang['Online_users_total'] = 'Мүнөө форумдо орогшод байна: <b>%d</b>, тэдээнhээ '; |
| $lang['Online_user_total'] = 'Сейчас посетителей на форуме: <b>%d</b>, из них '; | $lang['Online_user_total'] = 'Мүнөө форумдо орогшод байна: <b>%d</b>, тэдээнhээ '; |
| $lang['Reg_users_zero_total'] = 'зарегистрированных: 0, '; | $lang['Reg_users_zero_total'] = 'бүридхэлдэ оронхой: 0, '; |
| $lang['Reg_users_total'] = 'зарегистрированных: %d, '; | $lang['Reg_users_total'] = 'бүридхэлдэ оронхой: %d, '; |
| $lang['Reg_user_total'] = 'зарегистрированных: %d, '; | $lang['Reg_user_total'] = 'бүридхэлдэ оронхой: %d, '; |
| $lang['Hidden_users_zero_total'] = 'скрытых: 0 и '; | $lang['Hidden_users_zero_total'] = 'нюуса: 0 болон '; |
| $lang['Hidden_users_total'] = 'скрытых: %d и '; | $lang['Hidden_users_total'] = 'нюуса: %d ба '; |
| $lang['Hidden_user_total'] = 'скрытых: %d и '; | $lang['Hidden_user_total'] = 'нюуса: %d ба '; |
| $lang['Guest_users_zero_total'] = 'гостей: 0'; | $lang['Guest_users_zero_total'] = 'айлшанууд: 0'; |
| $lang['Guest_users_total'] = 'гостей: %d'; | $lang['Guest_users_total'] = 'айлшанууд: %d'; |
| $lang['Guest_user_total'] = 'гостей: %d'; | $lang['Guest_user_total'] = 'айлшанууд: %d'; |
| $lang['Record_online_users'] = 'Больше всего посетителей (<b>%s</b>) здесь было %s'; // first %s = number of users, second %s is the date. | $lang['Record_online_users'] = 'Эгээ ехэ орогшод (<b>%s</b>) эндэ байгаа %s'; // first %s = number of users, second %s is the date. |
| |
| $lang['Admin_online_color'] = '%sАдминистратор%s'; | $lang['Admin_online_color'] = '%sЗонхилогшо%s'; |
| $lang['Mod_online_color'] = '%sМодератор%s'; | $lang['Mod_online_color'] = '%sМодератор%s'; |
| |
| $lang['You_last_visit'] = 'Вы последний раз заходили %s'; | $lang['You_last_visit'] = 'Танай hүүлшын оролго %s'; |
| $lang['Current_time'] = 'Текущее время %s'; // %s replaced by time | $lang['Current_time'] = 'Мүнөө саг %s'; // %s replaced by time |
| |
| $lang['Search_new'] = 'Найти сообщения с вашего последнего посещения'; | $lang['Search_new'] = 'Шэнэ мэдээсэлнүүдые олохо'; |
| $lang['Search_your_posts'] = 'Найти ваши сообщения'; | $lang['Search_your_posts'] = 'Танай мэдээсэлнүүдые олохо'; |
| $lang['Search_unanswered'] = 'Найти сообщения без ответов'; | $lang['Search_unanswered'] = 'Харюунуудгүй мэдээсэлнүүдые олохо'; |
| |
| $lang['Register'] = 'Регистрация'; | $lang['Register'] = 'Регистраци'; |
| $lang['Profile'] = 'Профиль'; | $lang['Profile'] = 'Нюур'; |
| $lang['Edit_profile'] = 'Редактировать ваш профиль'; | $lang['Edit_profile'] = 'Танай профиль хубилгаха'; |
| $lang['Search'] = 'Поиск'; | $lang['Search'] = 'Бэдэрхэ'; |
| $lang['Memberlist'] = 'Пользователи'; | $lang['Memberlist'] = 'Орогшод'; |
| $lang['FAQ'] = 'FAQ'; | $lang['FAQ'] = 'FAQ'; |
| $lang['BBCode_guide'] = 'Руководство по BBCode'; | $lang['BBCode_guide'] = 'BBCodээр хүтэлбэри'; |
| $lang['Usergroups'] = 'Группы'; | $lang['Usergroups'] = 'Бүлэгүүд'; |
| $lang['Last_Post'] = 'Посл. сообщение'; | $lang['Last_Post'] = 'hүүлшын мэдээсэл'; |
| $lang['Moderator'] = 'Модераторы'; | $lang['Moderator'] = 'Модераторнууд'; |
| $lang['Moderators'] = 'Модераторы'; | $lang['Moderators'] = 'Модераторнууд'; |
| </code> | </code> |
